crudeness /ˈkruːdnəs/:粗鲁;粗俗;粗糙;不成熟(多指言行缺乏礼貌与修饰,或事物做工粗劣、尚未完善)。常见含义是“言行粗俗无礼”;也可指“技术/方法不精细”。
/ˈkruːdnəs/
His crudeness embarrassed everyone at the dinner table.
他的粗鲁让餐桌上的每个人都很尴尬。
The report’s crudeness—missing data, rushed charts, and vague conclusions—made it hard to trust.
这份报告过于粗糙——数据缺失、图表仓促、结论含糊——让人很难信任。
来自形容词 crude(粗糙的、未经加工的、不成熟的)+ 名词后缀 -ness(表示“性质/状态”)。crude 源于拉丁语 crudus,有“生的、未熟的、粗糙的”之意,后来引申到“言行不加修饰、缺乏教养”的含义。