Oof

释义 Definition

oof（感叹词）：表示突然的疼痛、吃力、尴尬、失望或“被打击到”的感觉，语气类似“哎哟 / 哎 / 呃”。（也常见于网络语境，表达“这下难受了/扎心了”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/uːf/

例句 Examples

Oof, that hurt.
哎哟，好疼。

Oof—after reading the comments, she realized her idea wasn’t as well received as she’d hoped.
哎——看完评论后，她才发现自己的想法并没有像她希望的那样受欢迎。

词源 Etymology

oof 属于拟声/感叹用语，来源于人们在受撞击、用力或突然不适时自然发出的声音；20世纪起在英语口语中可见，近年因网络与游戏社区传播而更常用，用来表达“被击中”“被打脸/被现实重锤”等情绪。

相关词 Related Words

• Ouch
• Ow
• Ugh
• Yikes
• Eek
• Sigh
• Gasp
• Groan

文学作品中的用例 Literary Works

• 尚未形成稳定的经典文学固定用例：oof 更偏口语与网络表达，在传统经典文学中出现频率较低；若出现，通常用于对话里表现人物受伤或尴尬时的即时反应。