Non Sequitur

释义 Definition

non sequitur：拉丁语短语，字面义为“并不因此而来”。在英语中常指前后逻辑不相干的推论或话语，即结论与前提不匹配；也可指对话里突兀、跳脱语境的话（常带幽默或荒诞效果）。另有一种常见用法指“无厘头/荒诞漫画”（non sequitur comic）。

发音 Pronunciation

/ˌnɒn ˈsɛkwɪtər/（英）
/ˌnɑːn ˈsɛkwɪtər/（美）

例句 Examples

I asked about the budget, and his reply was a complete non sequitur.
我问预算问题，他的回答却完全答非所问。

Her argument jumps from “this policy is unpopular” to “it must be illegal,” which is a classic non sequitur.
她的论证从“这项政策不受欢迎”跳到“所以它一定违法”，这是典型的逻辑不相干推论。

词源 Etymology

源自拉丁语 non（不）+ sequitur（跟随；由此得出），原意是“（结论）不由前提推出”。后来进入英语，常用于逻辑与修辞语境，进一步扩展到日常对话中形容“话题跳跃、答非所问”，以及文学/漫画中的荒诞幽默效果。

相关词 Related Words

• Irrelevant
• Illogical
• Incongruous
• Absurd
• Tangential
• Fallacy
• Red Herring
• Digression

文学作品中的用例 Literary Works

• Alice’s Adventures in Wonderland（Lewis Carroll）：作品整体以逻辑跳跃、荒诞对话著称，常被评论者用 non sequitur 来概括其对话效果。
• Waiting for Godot（Samuel Beckett）：人物对话经常故意断裂、前后不接，文学评论中也常以 non sequitur 描述其语言与情境的荒诞感。