V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Irrelevant

Tangential

释义 Definition

“切线的;相切的”;也常引申为“偏离主题的、间接相关的”(最常用语境)。另有较少见含义如“仅略微接触/涉及”。

发音 Pronunciation (IPA)

/tænˈdʒenʃəl/

例句 Examples

His comment was tangential to the main topic.
他的评论与主要话题关系不大。

While discussing the budget, she went on a tangential story that revealed deeper concerns about the company’s priorities.
在讨论预算时,她讲了一段离题的故事,却透露出她对公司优先事项更深层的担忧。

词源 Etymology

源自拉丁语 tangere,意为“触碰”,并与 tangent(切线)同源。最初强调“与……相切/接触”,后来在写作与谈话中引申为“只在边缘接触主题、偏离主线”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Elements(Euclid,欧几里得《几何原本》相关英译与数学论述中常见,用于“tangential/切线的”语境)
  • A Brief History of Time(Stephen Hawking,《时间简史》科普语境中常见,用于几何/物理中的“tangential”概念)
  • Principia Mathematica(Isaac Newton,《自然哲学的数学原理》相关英译与注释中常见,用于“tangential velocity/切向速度”等表达)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   865 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 20ms · UTC 19:41 · PVG 03:41 · LAX 11:41 · JFK 14:41
♥ Do have faith in what you're doing.