(颜色)斑驳的;有杂色斑点的;(皮肤等)出现不规则斑点的。常用来形容表面颜色不均、呈现深浅不一的斑点或斑块。(也可引申指事物“混杂、不均匀”的外观)
/ˈmɑːt(ə)ld/
The bird has mottled brown feathers.
这只鸟有斑驳的棕色羽毛。
By late afternoon, the sunlight fell through the leaves, leaving the path mottled with shifting patches of gold and shadow.
傍晚时分,阳光穿过树叶洒下来,让小路呈现出金色与阴影交错移动的斑驳光影。
来自 mottle(使起斑点、斑驳),其词根与中古英语中表示“斑点、斑纹”的用法相关;**-ed** 形容词后缀表示“具有……特征的”,因此 mottled 字面意思就是“带有斑点/斑驳纹理的”。