streaked(形容词/过去分词):带有条纹的;被(颜色、光、液体等)拉出一道道痕迹的(常用搭配 streaked with)。
也可作动词 streak 的过去式/过去分词,表示“飞奔而过”(较口语、强调速度)。
/striːkt/
The sky was streaked with pink at sunset.
夕阳时分,天空被粉红色的霞光一道道地染开。
His face, streaked with sweat and dust, showed how hard he had worked all day.
他脸上汗水和尘土一道道地混在一起,显得他一天都干得很辛苦。
streak 来自古英语 strica,意为“线条、条纹、痕迹”。后来既可指“表面的条纹/痕迹”,也引申出“像一道线一样迅速掠过”,因此动词义有“飞奔、疾驰而过”。