V2EX  ›  英汉词典

Ingratiatingly

释义 Definition

(副词)以讨好、迎合他人的方式;带有刻意取悦、博取好感的意味(常含轻微贬义)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪnˈɡreɪʃieɪtɪŋli/

例句 Examples

He smiled ingratiatingly and offered to carry her bag.
他讨好地笑着,主动提出帮她提包。

In the meeting, he spoke ingratiatingly to the manager, hoping to secure a promotion despite his weak results.
在会议上,他对经理说话极尽讨好之能事,尽管业绩一般仍希望能争取到升职。

词源 Etymology

Ingratiatingly 来自动词 ingratiate(使自己获得好感、讨好),其词根与拉丁语 gratus(令人愉快的、感激的)有关,原意偏向“赢得好感”,但在现代英语中常用于描述“刻意讨好、带目的性”的语气。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Great Gatsby(F. Scott Fitzgerald)中常见对“社交场合中的奉承与讨好”的描写,语境与 ingratiatingly 的用法高度相关。
  • Vanity Fair(William Makepeace Thackeray)描写人物为攀附权势而阿谀逢迎的场景,与 ingratiatingly 的语义相契合。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1067 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 17:42 · PVG 01:42 · LAX 09:42 · JFK 12:42
♥ Do have faith in what you're doing.