flatteringly（副词）：以奉承、恭维的方式；带有讨好意味地称赞别人。有时也可指“以令人受宠若惊的方式”，但语境中可能暗示不真诚。
/ˈflætərɪŋli/
She smiled flatteringly and praised his “brilliant” idea.
她带着奉承的笑容，称赞他的想法“很天才”。
The review described the film flatteringly, glossing over its weaker moments to make it sound like a masterpiece.
影评用很恭维的口吻描述这部电影，刻意淡化它较弱的部分，把它说得像杰作一样。
来自动词 flatter（奉承、阿谀），其后加副词后缀 -ingly，表示“以……的方式”。flatter 在中古英语中已有“用讨好言辞取悦他人”的含义，现代用法常带“过度称赞、动机不纯”的语感。
Select Language