Idolater

释义 Definition

Idolater（名词）：偶像崇拜者；拜偶像的人，指把偶像、雕像或某个对象当作神明来崇拜的人。也可引申为对某人/某物盲目崇拜的人（较不正式、带批评意味）。

发音 Pronunciation

/ɪˈdɑːlətər/

例句 Examples

He was condemned as an idolater.
他被谴责为拜偶像的人。

In the novel, the preacher warns that an idolater may trade conscience for comfort and call it faith.
在小说中，牧师警告说，拜偶像的人可能会为了安逸出卖良知，却把那称作信仰。

词源 Etymology

来自希腊语 eidōlolatrēs，由 eidōlon（“偶像、影像”）+ latreia/latreuein（“崇拜、侍奉”）构成，原意就是“崇拜偶像的人”。经由拉丁语和中古法语进入英语，常见于宗教语境，尤其用于批评“将受造物当作神来敬拜”的行为。

相关词 Related Words

• Idolatry
• Idol
• Pagan
• Heresy
• Blasphemy
• Worship
• Zealot
• Devotee

文学作品 Literary Works

• 《圣经》（King James Bible 等英译本）：在多处语境中与“拜偶像的人/偶像崇拜”相关的段落出现（常以复数 idolaters 出现）。
• John Milton《失乐园》（Paradise Lost）：以宗教与道德批判的语境谈及偶像崇拜者（常见变体如复数形式）。
• Edmund Spenser《仙后》（The Faerie Queene）：在寓言式的宗教/道德叙述中出现与“idolater（偶像崇拜者）”相关的用法与指涉。