V2EX  ›  英汉词典

Zealot

释义 Definition

zealot /ˈzɛlət/:狂热分子;极端拥护者。指对某种宗教、政治观点或事业抱有过度热情、态度强硬,甚至不容异见的人。(也可更广泛指对任何理念“过分投入”的人。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈzɛlət/

例句 Examples

He was labeled a zealot for refusing to compromise.
他因拒绝妥协而被贴上“狂热分子”的标签。

In the heated debate, a single zealot’s rhetoric pushed the crowd toward anger and suspicion.
在激烈的辩论中,一个狂热分子的言辞把人群推向了愤怒与猜疑。

词源 Etymology

来自希腊语 zēlōtēs,与 zēlos(“热情、嫉热、狂热”)相关,后经拉丁语与法语进入英语。词义从“热心者”逐渐带有“过度热情、偏执”的贬义色彩,常用于宗教或政治语境。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man(常译《一个青年艺术家的画像》):文本中出现 zealot 一词,用以描绘宗教与民族情绪中的强烈立场与冲突。
  • Herman Melville, Moby-Dick(常译《白鲸》):作品中有对宗教式狂热与执念的描写语境中使用 zealot(或其相关表达),用于刻画人物的极端信念与偏执倾向。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3652 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 06:40 · PVG 14:40 · LAX 22:40 · JFK 01:40
♥ Do have faith in what you're doing.