V2EX  ›  英汉辞典

Hospitality

释义 Definition

“Hospitality” 指“好客;款待;接待(客人)”。常用于描述个人的热情招待,或酒店、餐饮等行业提供的接待与服务。(也可泛指“接待业/酒店业”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌhɑːspɪˈtæləti/(美式)
/ˌhɒspɪˈtæləti/(英式)

例句 Examples

She thanked them for their hospitality.
她感谢他们的热情款待。

The hotel is famous for its warm hospitality and attention to detail, making guests feel at home.
这家酒店以热情周到的接待和对细节的关注而闻名,让客人有宾至如归的感觉。

词源 Etymology

源自拉丁语 hospes,意为“客人/主人(接待客人的人)”,后来经古法语演变进入英语,逐渐形成“对客人的友好接待、款待”的含义。该词的词根也与 host(主人)和 hospital(医院,最初与收容/款待有关)有历史关联。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《奥德赛》(The Odyssey,荷马):史诗中多次出现对陌生旅人提供食宿与礼遇的“好客”观念(常译作“款待/待客之道”)。
  • 《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice,简·奥斯汀):人物来访与社交场景中常涉及“款待”“招待客人”等表达与礼仪文化。
  • 《德古拉》(Dracula,布拉姆·斯托克):开篇旅途中关于接待与“好客”的描写,用以营造氛围与人物关系。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2148 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 13:24 · PVG 21:24 · LAX 05:24 · JFK 08:24
♥ Do have faith in what you're doing.