V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Envious, Desirous

Covetous

定义 Definition

“贪求的;觊觎的;垂涎的”。指对他人的财物、地位或成就抱有强烈而不正当的渴望(常带贬义)。也可更广义地指“过分渴望某物”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkʌvɪtəs/

例句 Examples

He grew covetous when he saw his friend’s new phone.
他看到朋友的新手机时,变得很眼红、很想占为己有。

Covetous desire can quietly damage trust, turning admiration into resentment over time.
贪求的欲望会悄悄破坏信任,使钦佩随着时间变成怨恨。

词源 Etymology

来自中古英语 coveitous,源自古法语 covetous,与 covet(贪求、觊觎)同源,进一步可追溯到拉丁语 cupiditas(欲望、贪欲)的语义传统;词尾 -ous 表示“具有……性质的”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Bible(《圣经》英译本中常见,如 “Thou shalt not covet …” 的语境与“贪求/觊觎”密切相关,常用相关词形呈现“贪欲”的伦理含义)
  • William Shakespeare, Henry V(莎士比亚作品中出现过该词/相关形式,用来表达对权力、财富或荣誉的贪求之心)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1464 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 16:24 · PVG 00:24 · LAX 08:24 · JFK 11:24
♥ Do have faith in what you're doing.