Chequered
释义 Definition
chequered（英式拼写；美式多作 checkered）
- 格子状的／棋盘格的：由深浅或不同颜色的方格交错组成。
- （经历、历史）多变的／起伏不定的：既有成功也有失败、好坏参半的。
发音 Pronunciation (IPA)
/ˈtʃekəd/
例句 Examples
The floor was chequered in black and white tiles.
地面铺着黑白相间的棋盘格瓷砖。
She has had a chequered career, marked by both acclaim and controversy.
她的职业生涯起伏不定，既有赞誉也伴随争议。
词源 Etymology
来自中古英语 cheker/chequer（棋盘、账房用的格子布），源头与古法语 eschequier（棋盘；也指“财务署”）有关；最初指“像棋盘一样的格子图案”，后来引申为“经历像棋盘格一样错杂交替、好坏参半”。
相关词 Related Words
文学作品 Literary Works
- Arthur Conan Doyle《The Adventure of the Speckled Band》（《斑点带子案》）：常见搭配如 a chequered career（起伏不定的生涯）在侦探叙述中用于描写人物经历。
- John Buchan《The Thirty-Nine Steps》（《三十九级台阶》）：常用 chequered 来概括人物“复杂、多波折”的过往与命运走向。
Select Language