Stinging

释义 Definition

stinging /ˈstɪŋɪŋ/

1. 形容词：刺痛的；灼痛的（像被蜂蜇或被刺激物刺到的感觉）。
2. 引申义：尖刻的、伤人的（批评/话语让人“刺痛”）。
   （也可作 sting 的现在分词/动名词，表示“刺、蜇、使疼痛”。）

例句 Examples

The spray made my eyes stinging.
喷雾让我的眼睛刺痛。

She delivered a stinging critique that exposed the flaws in the plan, and the room fell silent.
她给出了尖刻的批评，点出了计划中的漏洞，房间里顿时安静下来。

词源 Etymology

来自古英语 stingan（“刺、戳、刺痛”），与日耳曼语系中表示“刺入、刺痛”的词根相关。现代英语里既保留了身体上的刺痛之意，也常用来形容言语或批评带来的心理刺痛。

相关词 Related Words

• Acrid
• Biting
• Burning
• Harsh
• Irritating
• Pungent
• Scathing
• Sharp
• Sting

文学作品 Literary Works

（以下为常见英文版本中可检索到 stinging 用法的作品示例；不同版本措辞可能略有差异。）

• Charlotte Brontë《Jane Eyre》（常见搭配如 stinging tears 等，描写情绪与痛感）
• Herman Melville《Moby-Dick》（用于描写海上环境、痛感或刺激性的感受）
• Jack London《The Call of the Wild》（用于描写寒冷、疼痛或强烈刺激带来的“刺痛”感）