V2EX  ›  英汉词典

Dhuhr

释义 Definition

Dhuhr(也写作 Zuhr):伊斯兰教每日五次礼拜(ṣalāh)之一,通常在正午过后进行,常译为“晌礼/正午礼”。(在不同地区拼写与发音可能略有差异。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ðʊhr/

例句 Examples

I usually pray Dhuhr during my lunch break.
我通常在午休时间礼晌礼(Dhuhr)。

After the meeting ended, he went to the mosque to perform Dhuhr before returning to work.
会议结束后,他去清真寺礼了晌礼(Dhuhr),然后才回去上班。

词源 Etymology

来自阿拉伯语 ẓuhr / ظهر,本义与“正午、日中”相关;在宗教语境中逐渐固定为“正午之后的礼拜”这一专门含义。

相关词 Related Words

文学与著作 Literary Works

  • Sahih al-Bukhari(《布哈里圣训实录》):多处出现关于按时礼拜与正午礼(Dhuhr/Zuhr)的章节与叙述。
  • Sahih Muslim(《穆斯林圣训实录》):记载与礼拜时间、礼数及集体礼拜相关内容,包含对Dhuhr的提及。
  • Reliance of the Traveller (ʿUmdat al-Sālik)(《旅行者的依凭》):伊斯兰法学手册,系统说明五番礼(含Dhuhr)的时间与规则。
  • The Book of Prayer (Kitāb al-Ṣalāh)(《礼拜之书》类章节):常见于多部圣训与法学汇编的专章标题,讨论Dhuhr等礼拜的规范与实践。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   844 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 20:39 · PVG 04:39 · LAX 12:39 · JFK 15:39
♥ Do have faith in what you're doing.