V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
apppa
V2EX  ›  English

如何将外语学习从主动输入变成被动输入?

  •  
  •   apppa · 240 天前 · 672 次点击
    这是一个创建于 240 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    不知道大家有没有遇到这种情况,很多时候在看外文文章、听外文音频的时候,就需要很主动地、聚精会神的去获取信息,而不是像母语一样,即使不主动读、听,一目十行、一心多用浏览也能 get 到大致信息,但是外文就做不到。请问这种怎么才能提升?是因为练的不够多吗
    byheaven0912
        1
    byheaven0912  
       240 天前   ❤️ 2
    这需要沉浸式的环境,让大脑逐渐彻底转变成英文思考。我曾经在非常密集地持续看美剧一段时间后,短暂地经历过这种感觉。当时为了追新美剧,原版字幕+某些集是纯生肉,中间不间断,几乎没有涉及到汉语的输入干扰,于是就发现大脑里逐渐开始用英文思考了。
    reoah2
        2
    reoah2  
       240 天前
    去外企上班
    Pactzhao
        3
    Pactzhao  
       240 天前 via iPhone
    多看无字幕美剧和电影 看多了就行了
    其实看到人说话的场面 人类本能就会去理解意思 所以只要发挥这个本能就行 别被母语影响
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   5153 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 25ms · UTC 07:58 · PVG 15:58 · LAX 00:58 · JFK 03:58
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.