V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
thekll
V2EX  ›  程序员

to achieve the same effect as would something, 这里的 would something 是什么语法?

  •  
  •   thekll · 2017-01-16 14:39:13 +08:00 via iPhone · 2047 次点击
    这是一个创建于 2670 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    原文:
    Our hardware achieves the same effect as would a sequential execution of the assignments shown in the tables of Figures 4.18 through 4.21, even though all of the state updates actually occur simultaneously and only as the clock rises to start the next cycle.
    8 条回复    2017-01-17 15:25:46 +08:00
    atempcode
        1
    atempcode  
       2017-01-16 14:47:24 +08:00
    倒装。= as sth would
    menc
        2
    menc  
       2017-01-16 15:11:14 +08:00
    as 接倒装句
    thekll
        3
    thekll  
    OP
       2017-01-16 15:27:07 +08:00 via iPhone
    @atempcode
    有点类似虚拟语气的语法,但虚拟语气我理解一般用于条件或假设。
    此句中感觉没有假设的意思,所以不太确定是不是属于一种非常正式的虚拟语气用法。

    有没有比较权威的语法解释链接?我自己没有找到。
    msg7086
        4
    msg7086  
       2017-01-16 17:29:50 +08:00 via Android
    谷歌:虚拟语气 倒装
    msg7086
        5
    msg7086  
       2017-01-16 17:33:25 +08:00 via Android   ❤️ 1
    核心成分是
    Hardware achieves effect as if execution would.
    tyfyc
        6
    tyfyc  
       2017-01-16 19:02:15 +08:00
    楼上都是对的。但建议如果不是要考试的话,就别研究什么语法了,越研究越晕。 这种句式多读 /用 /听 到几次就有感觉,下次自然就理解了。
    hx1997
        7
    hx1997  
       2017-01-17 15:24:25 +08:00 via Android
    虚拟语气 + 倒装啊。说我们的硬件能达到和 sth 同样的效果,这里隐含了假设的意味:我们的硬件是这样,假如换作 sth ,效果也是一样的(但二者实质上并不一样)。后文 even though 解释了为什么只是效果一样而实质不同。
    hx1997
        8
    hx1997  
       2017-01-17 15:25:46 +08:00 via Android
    要链接也真是。。。随便翻本合格的语法书都有
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   1028 人在线   最高记录 6543   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 25ms · UTC 19:41 · PVG 03:41 · LAX 12:41 · JFK 15:41
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.