@beatifullive 学习方法？有翻译一小部分的。

@chiu CPS 的意义在于提取递归过程中函数栈的变量

是我看错题义了。。。

换成分数去算就知道为什么了....

1 除以 0.3 是 3.3333 没错啊。。。。。。

1 / 0.3 == 10 / 3

这是数学问题好吧.....

@beatifullive x64 的话，寄存器都是 64 位的，被扩展成以 r 开头。

@Slienc7 之前翻译有跟作者沟通过，但是已经过去很久了，没想到已经被买了版权。

@Citrus 我也没考虑过转为繁体版。

只是作者确实很热心在帮忙，我希望能有更多人能够关注作者和这本书。

@wzxjohn
@Citrus

谢谢，鼓励的，嘲笑的我都会接受，这件事确实是我没全部考虑周到。

@wsdjeg 哈哈，我没放在心上的，我也是确实很多都没做周全。有兴趣加群来玩玩。

@toadloading 谢谢，我还担心会被喷呢。

@wsdjeg 仔细看我的回复？

翻译项目是乌云发起的，并且完成现有版本的所有翻译工作。乌云只要跟作者商量好，现在拿着现有的版本去出版有什么问题？

但是我希望它能够作为一个技术社区翻译的公益版本，而不是商业化版本，现在乌云的版本确实很多错误。我想把这本书修缮得更好，然后把这本书开放到整个技术社区，以后即使有机会出版也是技术社区共同努力的结果。

人都是自带自私属性的，为了不让贡献者的努力白费和利益损失，我也一直在跟乌云和作者沟通。

我个人也是抵触出版的。会尽最大的努力争取作者和乌云的支持。

你可以等我的沟通结果出来再说。

现在就下结论过早。

@Citrus 我先说明一下情况。

之前乌云已经是把大部分的翻译都做好了，即使现在拿去出版也没任何问题。但是因为版本比较旧，而且里面很多错误，可能会存在误人子弟的风险，所以我想继续做好这项工作。但是这毕竟是乌云在翻译、组织和维护的项目，我不可能剥夺过来，而且之后的修缮工作也是在这个乌云翻译版本上进行。

我之前已经跟乌云打过招呼，瞌睡龙菊苣也表示支持。但是我想把这本书作为一个社区的公益项目，让大家都可以参与。现在也继续在跟作者和乌云联系说明。

我个人是不太喜欢出版的，因为纸质版对于技术书籍来说确实存在很多问题。

@wsdjeg 具体版本问题我已经在跟作者联系，但是我所知道的只有乌云译版这个版本，乌云之前也跟作者联系过。现在作者的博客上还保留着乌云版本的连接： http://yurichev.com/blog/2015-aug-20/

现在是周末，我也不知道什么时候能得到回复。有结果的话我会出来说明的。

@allenx 您好，也许您的逆向功底已经比较深了，但是对于我们初学者来说这本书还是很通俗易懂的。

您可以考虑开一个专栏写写逆向文章以饷读者。比如介绍一下 Windows SEH 机制？这个算是逆向入门的基础机制吧。

我真得不想撕逼这种事情。如果大家觉得有什么不妥和不周的欢迎和我反馈，或者到 issue 提出。

@wsdjeg
@Citrus
@menc

@Citrus 只要向作者反馈， Dennis Yurichev 一告乌云，乌云会赔得多惨不用多说吧？这并不是乌云原创的书籍。

如果有任何建议都可以到 issue 上提。

@wsdjeg
@Citrus

已添加开源 LICENSE ，沿用作者的 CC BY-NC-ND 3.0 协议。

@wsdjeg 和 memc 并不认识，我只是找看看有没有小伙伴愿意加入这项工作。

事情发展成撕逼我也无法控制。

@Citrus

开源 LISCENSE 沿用作者的 Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported 。

因为我刚组织这个 repo ，很多东西还没做到位，之后会慢慢补上。