V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX  ›  tommyZZM  ›  全部回复第 1 页 / 共 8 页
回复总数  160
1  2  3  4  5  6  7  8  
2020-11-20 17:28:30 +08:00
回复了 zh584728 创建的主题 程序员 吐槽贴:现在用中文搜索出正确的答案太难了
@gyh 个人认为,中文比英文在处理同义 /歧义时成本高很多,往往对于同样场景,同义表述的情况中文会“丰富”很多。“博大精深”
2020-11-20 16:16:51 +08:00
回复了 zh584728 创建的主题 程序员 吐槽贴:现在用中文搜索出正确的答案太难了
@zh584728 哈哈哈,甚至就连这个问题本身,都变成了这种同表歧义 /多表同义现象一部分呢~
2020-11-20 15:50:55 +08:00
回复了 zh584728 创建的主题 程序员 吐槽贴:现在用中文搜索出正确的答案太难了
@CismonX

确实查询问题,只需要动词名词就行了,用来连接句子的介词等没有实际含义的单次都不应该包括
2020-11-20 15:47:17 +08:00
回复了 zh584728 创建的主题 程序员 吐槽贴:现在用中文搜索出正确的答案太难了
很多人不明白这个表述差异是什么情况,举一个简单例子吧

例如一个查问题的人不知道“linux 创建用户的命令行”是什么(这只是我的表述)

他可能会去查询以下其中一个或者是一部分关键词

- linux 新建账号
- linux 创建账号
- linux 新建用户
- linux 创建用户
- linux 新增用户
- linux 新增账号
...

注意上述表述,只是这个问题可能表述的一部分,列举这几个相似程度已经非常接近,在这个问题中实际上是等价的,具体选取的表述则因人而异。

实际上如果你用百度去逐个差上述关键词,会发现他们都被归纳成了同一个关键词 [Linux 创建 /新建 用户]

但是这些组合查出来的结果竟然都是不一样的
2020-11-20 15:32:48 +08:00
回复了 zh584728 创建的主题 程序员 吐槽贴:现在用中文搜索出正确的答案太难了
@tommyZZM FIX:不对 80 年代我还没出生呢
2020-11-20 15:30:55 +08:00
回复了 zh584728 创建的主题 程序员 吐槽贴:现在用中文搜索出正确的答案太难了
@nevermlnd 我的网龄长不长不知道,但我确实不是中国第一批用互联网的人,80 年代那时候我还很小,我是 90 年代才接触互联网的。

事实上商业化这个因素,在全球范围内都是一样的,其他语言环境也有同样的现象。

我的实际体验所描述的情况,仅仅局限于一般查询问题,例如技术问题、一般自然科学类的问题。
2020-11-20 15:28:01 +08:00
回复了 zh584728 创建的主题 程序员 吐槽贴:现在用中文搜索出正确的答案太难了
有一种潜在的可能是,即使将这个问题换成其他非英文语言得出的结论可能是一样的。

例如:
现在用俄文搜索出正确的答案太难了,
现在用土耳其语搜索出正确的答案太难了,
现在用法文搜索出正确的答案太难了
...

但这并不一定说是英语本身具有某种语言优势,可能只是其先发地位,例如信息技术最早发达起来的国家主体语言是英语,造成了网络上英语的内容比较多,反过来又造成了查问题的时候用英语查询得出的结果更准确。
2020-11-20 15:12:37 +08:00
回复了 zh584728 创建的主题 程序员 吐槽贴:现在用中文搜索出正确的答案太难了
根据我的实际体验

英文能很轻易通过几个近义词配合简单的动宾关键词,找到很多相关的问题解决方法

但中文做不到,往往查到的资料少很多,

个人感觉就是中文对事物表述特别丰富,经常会发现并不是内容不存在,而是关键词很不准确。例如问问题的时候问问题的人对同一个现象有很多种不同的表述。句子构词差异很大。

这可能跟目前的搜索引擎技术有关,还可能跟资料的丰富程度有关。

至少目前,在同等场景下,使用中文和英文进行检索得到期望结果比起来差距还比较大。
2020-11-20 15:04:55 +08:00
回复了 zh584728 创建的主题 程序员 吐槽贴:现在用中文搜索出正确的答案太难了
我认为这个是中文,语言文字本身的缺陷

陈述形态组合太多,一意多表,一义多词
2020-09-03 09:47:13 +08:00
回复了 leaveeel 创建的主题 问与答 30 系显卡支持 PCIe 4.0,要换 AMD 平台吗
闪退应该是软件的锅
2020-09-03 09:46:20 +08:00
回复了 liyanan 创建的主题 问与答 鼻炎
洗鼻器+洗鼻盐
2020-08-12 08:59:16 +08:00
回复了 gramyang 创建的主题 Rust 求一个简单点的 rust 写的 js 引擎学习一下
deno 不是 js 引擎
2020-08-07 23:11:27 +08:00
回复了 jaleo 创建的主题 科技 规避制裁 全球最大开源代码平台 GitHub 要来中国
很赞成
2020-07-29 11:41:53 +08:00
回复了 plusDiscuss 创建的主题 奇思妙想 独立开发者交流群(扶持互助,吹水勿入)
过期了
2020-07-29 11:40:49 +08:00
回复了 shumeigang 创建的主题 奇思妙想 怎么才能知道自己在网络世界的安全性?
我查过社工库,自己常用的账号密码是已经被暴露的
2020-07-13 15:44:21 +08:00
回复了 tommyZZM 创建的主题 问与答 windows 有没有像 Sound Siphon 这样的声音管理软件
@Kisesy 不能,自带只能输出到一个声道的,没有意义

需要的是分开输出到不同的(虚拟)设备里。
2020-07-11 11:48:19 +08:00
回复了 tommyZZM 创建的主题 问与答 windows 有没有像 Sound Siphon 这样的声音管理软件
@Kisesy
@lovemimi733

找到了一个 voice meeter 能实现类似的功能,但是没有 Sound Siphon 那么直观
X570 + 3800x + N 卡 1060,可以黑苹果吗
1  2  3  4  5  6  7  8  
关于   ·   帮助文档   ·   API   ·   FAQ   ·   我们的愿景   ·   广告投放   ·   感谢   ·   实用小工具   ·   2454 人在线   最高记录 5497   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 37ms · UTC 02:37 · PVG 10:37 · LAX 19:37 · JFK 22:37
Developed with CodeLauncher
♥ Do have faith in what you're doing.