Well-balanced

释义 Definition

well-balanced（形容词）：均衡的；平衡良好的；搭配得当的。常用于描述饮食、性格、观点、结构或方案在各方面分配合理、不过度偏向某一侧。（也可引申指“（人）情绪稳定、处事稳重”。）

发音 Pronunciation

/ˌwel ˈbælənst/

例句 Examples

A well-balanced diet includes vegetables, protein, and whole grains.
均衡的饮食应包括蔬菜、蛋白质和全谷物。

The report offers a well-balanced analysis that considers both economic benefits and environmental costs.
这份报告提供了较为均衡的分析，同时考虑了经济收益与环境代价。

词源 Etymology

由副词 well（好地、良好地）+ 过去分词 balanced（保持平衡的）构成。核心含义是“被很好地保持在平衡状态”，后来广泛用于形容营养结构、论证角度或整体配置“分配合理、不过偏”。

相关词 Related Words

• Balanced
• Equitable
• Even-handed
• Harmonious
• Proportionate
• Moderate
• Nutritional
• Well-rounded

文学作品 Literary Works

• The Elements of Style（Strunk & White）：常见于写作建议语境中，用来强调“表达与论证要均衡、不过度堆砌”。
• In Defense of Food: An Eater’s Manifesto（Michael Pollan）：围绕饮食结构与健康观念，常出现与“均衡饮食”相关的表达。