Warranty

释义 Definition

warranty：保修/质保；（对产品质量或服务的）担保；保证条款。常见于购物、售后与合同语境中。（也可指法律上的“保证/担保”责任。）

发音 Pronunciation

/ˈwɔːrənti/

例句 Examples

The phone comes with a one-year warranty.
这部手机有一年保修。

The warranty covers defects in materials and workmanship, but it does not cover accidental damage.
质保涵盖材料和工艺缺陷，但不包括意外损坏。

词源 Etymology

warranty源自古法语 warantie（意为“保护、保证”），与日耳曼语系中表示“防卫、保障”的词根有关。后来进入英语，逐渐固定为“（书面或法律意义上的）保证/担保”，在现代消费语境中常指“保修服务与条款”。

相关词 Related Words

• Guarantee
• Assurance
• Warranty Card
• Coverage
• Claim
• Refund
• Replacement
• Repair
• Terms
• Condition

文学作品 Literary Works

• Moby-Dick（Herman Melville）：书中出现法律/契约相关用语时可见 warranty（语义偏“担保、保证”）。
• The Count of Monte Cristo（Alexandre Dumas，英文译本）：涉及契约与保证的段落中可见 warranty（多为法律语境用法）。