V2EX  ›  英汉词典

UNLEASH

释义 Definition

unleash:释放;放开(束缚、限制);引发、使(力量/情绪/事件)爆发。常用于“unleash + 力量/情绪/攻击/潜能”等。也可有“放开(狗等)”的含义。

发音 Pronunciation

/ʌnˈliːʃ/

例句 Examples

They decided to unleash the dogs.
他们决定放开狗。

The new policy could unleash a wave of innovation across the industry, changing how companies compete.
这项新政策可能会在整个行业引发一波创新浪潮,改变公司竞争的方式。

词源 Etymology

由前缀 **un-**(表示“解除、去掉”)+ leash(皮带、牵引绳)构成,字面意思是“解开牵绳”,引申为“释放(被控制的力量或事物)”,进一步扩展到“引发、激起(某种强烈的后果)”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Mary Shelley《Frankenstein》:常见于关于“释放无法控制的力量/后果”的讨论与评述语境中(包括后世批评与改写作品对其主题的概括表达)。
  • William Shakespeare《Macbeth》:在戏剧批评与改写文本中常用 unleash 来概括“放出暴力与混乱”的意象(原作中同类意象丰富,现代英文版本/评注中常出现该词)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   914 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 18:46 · PVG 02:46 · LAX 10:46 · JFK 13:46
♥ Do have faith in what you're doing.