Universal Healthcare

释义 Definition

全民医疗（制度）/ 普遍医疗保障：一种医疗体系或政策安排，使所有居民都能获得基本医疗服务，通常通过税收或社会保险等方式筹资，强调覆盖面与可负担性。（也常称 universal health coverage，侧重“覆盖”概念。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌjuːnɪˈvɜːrsəl ˈhɛlθˌkɛr/

例句 Examples

Universal healthcare ensures everyone can see a doctor when they need to.
全民医疗保障确保每个人在需要时都能看得起医生。

Many countries debate how to fund universal healthcare while controlling costs and maintaining quality.
许多国家在讨论如何为全民医疗筹资，同时控制成本并保持医疗质量。

词源 Etymology

universal 源自拉丁语 universalis，意为“普遍的、全体的”；healthcare 由 health（健康）+ care（照护）组合而成。合起来表示“面向全体人群的医疗照护/医疗保障”。该表达在20世纪后期随公共卫生政策与福利国家讨论而更为常见。

相关词 Related Words

• Affordable
• Coverage
• Healthcare
• Insurance
• Medicaid
• Medicare
• Public
• Single-Payer
• Welfare

文学作品 Literary Works

• T. H. Marshall《Citizenship and Social Class》（1950）：讨论公民社会权利与福利国家理念时，常以“普遍性”的社会保障与公共服务（包括医疗）为重要背景语境。
• Richard Titmuss《The Gift Relationship》（1970）：围绕公共卫生与社会政策的讨论中，涉及“普遍提供/公共供给”的医疗与福利思路，与 universal healthcare 的政策语境高度相关。