Trust Territory

释义 Definition（中文）

trust territory：托管地 / 托管领土。指在联合国（或此前国际联盟）监督下，由某一管理国代为治理、以走向自治或独立为目标的地区（如“太平洋群岛托管地”）。该词组也可在更一般语境中被引申为“在某种信任机制下被托管的区域/范围”，但最常见的是国际法与历史语境中的专名含义。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtrʌst ˌtɛrɪtɔːri/（英式常见）
/ˈtrʌst ˌtɛrɪtɔːri/（美式常见）

例句 Examples

The UN placed the islands under a trust territory after the war.
战争结束后，联合国将这些岛屿置于托管地制度之下。

During the Cold War, debates over the trust territory’s future shaped regional politics and local demands for self-government.
冷战期间，围绕托管地未来的争论影响了地区政治，也推动了当地对自治的诉求。

词源 Etymology（中文）

trust 原义与“信任、托付”相关，在法律语境里也可指“委托/托管”。territory 来自拉丁语 territorium，意为“领土、管辖区域”。合起来的 trust territory 指“被委托管理的领土”，对应联合国体系中的 Trusteeship（托管理事）制度。

相关词 Related Words

• Trusteeship
• Mandate
• Protectorate
• Colony
• Self-Determination
• Decolonization
• Administration
• Sovereignty

文学与著述 Literary Works（出现示例）

• Charter of the United Nations（《联合国宪章》）——在“托管制度/托管理事”相关条款中出现该概念与用语体系。
• Roger S. Clark, Self-Determination and Free Association: Should the United Nations Terminate the Pacific Islands Trust? ——讨论“太平洋群岛托管地”等案例。
• Dorothy A. Barr, The Pacific Islands: A Study of the Trust Territory of the Pacific Islands ——以托管地制度下的太平洋地区为研究对象，标题与正文中使用该术语。