Supplicated

释义 Definition

supplicated（动词，supplicate 的过去式/过去分词）：恳求；哀求；（尤指以谦卑、祈祷式的方式）请求。常带有“低姿态、诚恳、近似祈祷”的语气。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈsʌplɪˌkeɪtɪd/

例句 Examples

She supplicated for mercy.
她恳求宽恕。

Having lost everything, he supplicated the council to reconsider its decision, speaking with a humility that surprised even his opponents.
在失去一切之后，他恳请议会重新考虑决定，言辞谦卑，甚至让对手都感到意外。

词源 Etymology

源自拉丁语 supplicāre，与“屈膝、卑下地请求”相关：**sub-**（在下、向下）+ **plic-**（折叠、弯曲）。因此该词在英语里常带有“低头、屈身般地请求”的含义，并与宗教语境中的“祈求”有亲缘关系。

相关词 Related Words

• Begged
• Implored
• Pleaded
• Entreated
• Beseeched
• Appealed
• Prayed

文学作品 Literary Works

• 《钦定版圣经》（King James Bible）：在较为古典的宗教英语中，supplicate / supplicated 常用于表达向上帝“恳求、祈求”的语气。
• John Milton《失乐园》（Paradise Lost）：史诗体与宗教语域中，常出现与“祈求、恳请”同类的庄重用词（包括 supplicate 的变体用法）。
• Edmund Spenser《仙后》（The Faerie Queene）：中古/早期现代英语文学里，supplicate(d) 一类词常用于描写臣民、骑士或恋人“谦卑恳求”的姿态与礼仪。