stupefying(形容词,常作现在分词)表示“令人目瞪口呆的;使人震惊到发懵的;使人麻木/失去反应的”。常用来形容消息、场面、规模或体验强烈到让人一时难以理解或回应。(也可指“使人迟钝的/麻痹的”,如药物或疲劳带来的感觉。)
/ˈstjuːpɪˌfaɪɪŋ/(英)
/ˈstuːpɪˌfaɪɪŋ/(美)
The view from the mountain was stupefying.
山顶的景色美得让人发懵。
The report revealed a stupefying level of corruption that shocked even longtime observers of the system.
报告揭示了令人瞠目结舌的腐败程度,连长期观察该体系的人都感到震惊。
来自动词 stupefy(使惊愕、使麻木),源于拉丁语 stupefacere:“使变得麻木/惊愕”(stupere “惊呆、发愣” + facere “使、做”)。**-ing** 形式在这里多作形容词,表示“具有使人……的效果”。