敏感的;敏锐的;体贴的、易受伤的(情感上)。常指对外界刺激(如声音、批评、变化)反应强烈,或能细致体察他人感受。(另有“灵敏的/高灵敏度的”之意,用于仪器、材料等语境。)
/ˈsensɪtɪv/
She’s sensitive to loud noises.
她对大声的噪音很敏感。
The report contains sensitive information that should not be shared publicly.
这份报告包含敏感信息,不应公开传播。
sensitive 源自拉丁语 sentire(“感觉、察觉”),经法语与中古英语发展而来,核心含义与“感知能力强”有关,因此既可指“对刺激反应强”,也可引申为“能体察情感、谨慎对待”的含义。