Semantic

释义 (Definition)

semantic（形容词）：语义的；与“意义/含义”相关的，常用于语言学、逻辑学与计算机领域（如“语义分析”）。也可泛指“措辞意义上的、字面意义层面的”。（另有名词用法 semantics 表示“语义学/语义”。）

发音 (Pronunciation)

/sɪˈmæntɪk/

例句 (Examples)

Semantic analysis helps computers understand the meaning of text.
语义分析帮助计算机理解文本的含义。

The two proposals look similar, but the differences aren’t merely semantic; they affect how the law would be applied.
这两项提案看起来相似，但差异并不只是语义层面的；它们会影响法律如何被执行。

词源 (Etymology)

来自 Greek sēmantikos（“表示意义的、有含义的”），源自 sēma（“标记、符号”）。经由法语与新拉丁语进入英语，逐渐固定为与“意义/语义”相关的学术与通用词汇。

相关词 (Related Words)

• Meaningful
• Significant
• Linguistic
• Syntactic
• Pragmatic
• Semantics
• Interpretation
• Denotation
• Connotation

文学作品用例 (Literary Works)

• Ferdinand de Saussure《Course in General Linguistics》（《普通语言学教程》）：讨论语言符号与意义（语义相关概念常以 semantic 等词汇出现于相关论述与译注中）。
• A. J. Ayer《Language, Truth and Logic》（《语言、真理与逻辑》）：涉及意义理论与语言分析，常在讨论“意义/语义”时使用 semantic 及其相关术语。
• Noam Chomsky《Aspects of the Theory of Syntax》（《句法理论的若干方面》）：在句法与意义关系的讨论中频繁出现语义相关表达（如 semantic interpretation 等）。