V2EX  ›  英汉词典

Self-employed

释义 Definition

形容词 (adj.) 自雇的;个体经营的。指不受雇于任何公司或组织,而是为自己工作、自己经营业务的状态。

发音 Pronunciation

/ˌsɛlf ɪmˈplɔɪd/

例句 Examples

She has been self-employed for over ten years, running a small bakery in her hometown.
她已经自主经营了十多年,在家乡开了一家小面包店。

Being self-employed gives you the freedom to set your own schedule, but it also means you have to handle taxes, insurance, and retirement planning all by yourself.
自雇虽然能让你自由安排时间,但也意味着你必须自己处理税务、保险和退休规划等所有事务。

词源 Etymology

该词由 self(自己)和 employed(被雇用的)组合而成。employ 源自古法语 emploier,意为"使用、雇用",最终可追溯到拉丁语 implicare,意为"卷入、参与"。self-employed 作为复合形容词,字面意思是"自己雇用自己的",最早在19世纪开始广泛使用,用来描述独立经营者和自由职业者。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在本杰明·富兰克林的《自传》(The Autobiography of Benjamin Franklin)中,富兰克林详细描述了自己从学徒到自主经营印刷商的历程,体现了 self-employed 精神的核心价值。
  • 在保罗·霍肯的《Growing a Business》中,作者探讨了自雇者和小企业主的心态与挑战,多次涉及 self-employed 这一概念。
  • 在当代非虚构作品《The $100 Startup》(克里斯·吉尔博著)中,大量讨论了 self-employed 人群如何以低成本启动个人事业。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3773 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 04:34 · PVG 12:34 · LAX 21:34 · JFK 00:34
♥ Do have faith in what you're doing.