V2EX  ›  英汉词典

Self-denial

释义 Definition

self-denial(名词):自我克制;自我否定;克己。指为了更高的目标、道德原则或他人利益而压抑个人欲望、享受或私利。(也可指宗教或修行意义上的“禁欲”。)

发音 Pronunciation

/ˌself dɪˈnaɪəl/

例句 Examples

She practiced self-denial by giving up sweets for a month.
她通过戒掉一个月的甜食来练习自我克制。

In a culture that celebrates consumption, his quiet self-denial felt like a deliberate moral stance rather than mere frugality.
在一个崇尚消费的文化里,他那种安静的克己更像是一种有意的道德立场,而不只是节俭。

词源 Etymology

self(自我)+ denial(否认、拒绝)构成,字面意思是“对自我的拒绝”。早期常用于宗教语境,强调通过放弃个人欲望来追求精神或道德上的提升;后来也扩展到日常生活中,表示为了目标而克制享乐或私欲。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • James Joyce《A Portrait of the Artist as a Young Man》(《一个青年艺术家的画像》):作品中涉及宗教与道德训练的语境里常出现“self-denial/克己”的观念与表达。
  • George Eliot《Middlemarch》(《米德尔马契》):书中人物在责任、欲望与道德选择之间的挣扎,常以“self-denial”来概括其自我克制或自我牺牲的姿态。
  • Victorian-era sermons and essays(维多利亚时期布道文与随笔):该词在当时道德写作与宗教文本中出现频繁,用来强调节制与品格塑造。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   717 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 20:44 · PVG 04:44 · LAX 12:44 · JFK 15:44
♥ Do have faith in what you're doing.