Saboteur

释义 Definition

破坏者；蓄意搞破坏的人（常指为阻挠某项计划、组织或行动而暗中破坏的人，尤其与政治、军事或工作场景有关）。也可引申为“自我破坏的人”（不那么正式的用法）。

发音 Pronunciation

/ˌsæbəˈtɜːr/

例句 Examples

A saboteur damaged the railway tracks last night.
昨晚有个破坏者损坏了铁路轨道。

The investigation suggested the blackout wasn’t an accident but the work of a saboteur trying to undermine the company’s launch.
调查显示停电并非意外，而是某个破坏者为了破坏公司发布计划而蓄意为之。

词源 Etymology

saboteur 来自法语，和 sabot（木鞋）有关。早期常见说法认为工人把木鞋丢进机器里以破坏设备（这一故事带有民间传说色彩），后来“sabotage（破坏活动）”与“saboteur（实施破坏的人）”逐渐固定为“蓄意破坏”的含义，并在英语中广泛使用。

相关词 Related Words

• Sabotage
• Subversion
• Undermine
• Disrupt
• Vandal
• Infiltrator
• Traitor
• Mole
• Conspirator
• Spies

文学作品 Literary Works

• The Day of the Jackal（Frederick Forsyth）——涉及暗杀与破坏行动语境中对“saboteur/破坏者”的使用与描写。
• The Spy Who Came in from the Cold（John le Carré）——冷战谍战叙事里常出现“破坏者、颠覆者”相关词汇与语境。
• For Whom the Bell Tolls（Ernest Hemingway，《丧钟为谁而鸣》）——描写战争中的爆破与破坏任务场景，与“saboteur”语义领域高度相关。