V2EX  ›  英汉词典

Rigged

Definition / 释义

rigged(形容词,亦为动词 rig 的过去式/过去分词)常见两义:

  1. (比赛、投票、结果等)被操纵的,被做了手脚的:结果并非公平产生。
  2. (船只等)装有索具的;(船帆等)装配好的:偏航海/技术语境。
    (也可引申为“临时搭建的/凑合拼装的”,如 a rigged device。)

Pronunciation / 发音

/ɹɪɡd/

Examples / 例句

The game was rigged.
这场比赛被做了手脚。

The investigation suggested the election had been rigged through misinformation and illegal funding, undermining public trust.
调查显示,这次选举可能通过虚假信息和非法资金被操纵,从而削弱了公众信任。

Etymology / 词源

rig 原义与“装配、整备(尤其指给船装索具)”相关,后来引申为“安排、设置”,再进一步在社会语境中发展出“暗中操纵、做手脚”的含义。rigged 作为其过去分词/形容词形式,因此既可表示“装配好的”,也可表示“被操纵的”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品例

  • Moby-Dick(Herman Melville):多处以航海义使用,如描述船只“rigged”(装有索具/装配完成)。
  • Treasure Island(Robert Louis Stevenson):航海描写中常见与船帆、索具相关的用法(rigged)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1072 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 17:44 · PVG 01:44 · LAX 09:44 · JFK 12:44
♥ Do have faith in what you're doing.