V2EX  ›  英汉词典

Relent

释义 Definition

relent(动词):(态度、要求、天气等)变得不那么严厉/强硬;缓和;让步;心软。常见搭配:relent on/over sth(在某事上让步),never relent(毫不松口)。

发音 Pronunciation

/rɪˈlent/

例句 Examples

She finally relented and said yes.
她最终心软了,答应了。

After weeks of negotiations, the company relented on its pricing policy, partly because public pressure had grown too strong to ignore.
经过数周谈判后,公司在定价政策上作出了让步,部分原因是公众压力大到无法忽视。

词源 Etymology

来自古法语 relenter,与拉丁语 lentus(“缓慢的、柔和的”)相关,原意带有“变慢、变软、缓和”的感觉,后来引申为“态度或力度不再强硬”,即“让步/心软”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Austen《Pride and Prejudice》(《傲慢与偏见》):描写人物态度转变、情感“软化/让步”的语境中常见该词。
  • Charles Dickens《A Tale of Two Cities》(《双城记》):用于表现压力之下“缓和、松动”的立场或局势。
  • Herman Melville《Moby-Dick》(《白鲸》):常用于“不肯松口/毫不退让”与“终于缓和”的对比表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   853 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 18ms · UTC 21:42 · PVG 05:42 · LAX 13:42 · JFK 16:42
♥ Do have faith in what you're doing.