V2EX  ›  英汉辞典

Relate

释义 Definition

relate(动词)主要意思是“把……联系起来;讲述/叙述;(在情感或经历上)理解并产生共鸣”。(另有“与……有亲属关系”等用法。)

发音 Pronunciation

/ˈrɪleɪt/

例句 Examples

I can’t relate to that joke.
我无法对那个笑话产生共鸣。

The report relates rising costs to supply-chain delays, showing how multiple factors interact.
报告把成本上升与供应链延误联系起来,说明多个因素如何相互作用。

词源 Etymology

来自拉丁语 relātus(“带回、叙述”),经由法语进入英语。其核心概念是“把信息带回并说明”,后来引申为“讲述”以及“把事物联系起来”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Frankenstein(Mary Shelley):常用 relate 表示“叙述/讲述经历”。
  • Jane Eyre(Charlotte Brontë):出现 relate 用于“讲述”与“联系起来”的语境。
  • Moby-Dick(Herman Melville):可见 relate 用于“叙述事件/见闻”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2124 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 14:50 · PVG 22:50 · LAX 06:50 · JFK 09:50
♥ Do have faith in what you're doing.