No sooner than

释义 Definition

不早于；最早在……之后（才）：表示某事发生的时间下限，强调“至少要等到某个时间/事件之后才可能发生”。（另有用法：no sooner ... than ... 表示“一……就……”，此处为不同结构。）

发音 Pronunciation (IPA)

/noʊ ˈsuːnər ðæn/

例句 Examples

We will arrive no sooner than 6 p.m.
我们最早也要到晚上六点才能到。

The results will be released no sooner than the end of the month, after all the data has been verified.
在所有数据核实完成后，结果最早也要到月底才会公布。

词源 Etymology

Sooner 是 soon（很快）的比较级，字面意思是“更早”。No sooner than 通过否定“更早于……”，表达“不会早于……；最早也要到……之后”。

相关词 Related Words

• At least
• Not until
• No earlier than
• By no means
• Only after

文学作品 Literary Works

• Charles Dickens, Great Expectations（《远大前程》）
• Jane Austen, Pride and Prejudice（《傲慢与偏见》）
• Virginia Woolf, Mrs Dalloway（《达洛维夫人》）