Nevermind

释义 Definition

（口语）不要紧；算了；没关系；别在意。常用来表示撤回刚才的话、取消请求，或表示某事不重要。（也可写作 never mind；在较正式语境中更常写作两词。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌnev.əˈmaɪnd/（英）
/ˌnɛv.ɚˈmaɪnd/（美）

例句 Examples

Nevermind—I found my keys.
算了——我找到钥匙了。

I was going to complain, but nevermind; it’s not worth the argument.
我本来想抱怨，但算了；不值得为此争吵。

词源 Etymology

由 never（从不）+ mind（介意、在意）构成，原意接近“别放在心上/别介意”。作为固定口语表达逐渐常用；合写 nevermind 在非正式写法中更常见，而 never mind 更接近传统与较规范的书写。

相关词 Related Words

• Cancel
• Forget It
• Ignore
• It’s Okay
• No Worries
• Never Mind
• Regardless

文学作品 Literary Works

• 《爱丽丝梦游仙境》Alice’s Adventures in Wonderland（Lewis Carroll）：对话中常见“never mind”这类安抚/转移话题的口语表达。
• 《哈克贝利·费恩历险记》Adventures of Huckleberry Finn（Mark Twain）：人物口语对白中可见“never mind”用来表示“别提了/算了”。