murein(粘肽/肽聚糖):细菌细胞壁的主要结构成分之一,由糖链与短肽交联形成坚固的网状层,帮助细菌维持形状并抵抗渗透压。在很多教材中,murein 常与 peptidoglycan(肽聚糖)同义使用。
/ˈmjʊəriːn/
Bacteria need murein to keep their cell walls strong.
细菌需要粘肽来保持细胞壁坚固。
Because murein forms a cross-linked mesh, it protects bacteria from bursting in dilute environments.
由于粘肽形成交联的网状结构,它能保护细菌在低渗环境中不至于胀裂。
murein 来自德语与早期细菌学用语传统,词根与“**Mur-**(如 muramic acid,胞壁酸)”相关,指向细菌细胞壁中特有的糖类成分与结构。随着生物化学命名趋于统一,现代文献中更常用 peptidoglycan,而 murein 多见于部分教材或较早/特定学术传统的表述。
由于 murein 是偏专业的微生物学术语,它主要出现在教材与学术著作中,例如: