Multilingualism

释义 Definition

multilingualism：多语现象；多语能力。指个人、社区或社会在日常生活中使用两种或以上语言的状态与能力。（也可用于语言政策、教育与文化交流等语境。）

发音 Pronunciation

/ˌmʌltiˈlɪŋɡwəˌlɪzəm/

例句 Examples

Multilingualism is common in many big cities.
在许多大城市里，多语现象很常见。

The study examines how multilingualism shapes identity, education, and social mobility in immigrant communities.
这项研究探讨多语现象如何在移民社区中影响身份认同、教育以及社会流动。

词源 Etymology

由 **multi-**（“多、多个”）+ lingual（“语言的”，源自拉丁语 lingua “舌头/语言”）+ -ism（“现象、主义、状态”）构成，字面意思就是“多种语言的状态/现象”。

相关词 Related Words

• Bilingualism
• Multiculturalism
• Polyglot
• Language
• Dialect
• Translation
• Interpretation
• Code-switching

文学作品 Literary Works

• The Language Instinct（Steven Pinker）——讨论人类语言能力与语言现象的科普作品中常涉及多语社会与语言接触。
• Imagined Communities（Benedict Anderson）——涉及语言与民族/国家认同的关系，常在相关讨论中出现“多语”语境。
• The Sociolinguistics of Globalization（Jan Blommaert）——社会语言学经典研究中频繁讨论多语现象与全球化。