Muffle

释义 Definition

muffle（动词）指“把声音捂住/闷住，使变得低沉不清晰；抑制（声音、情绪或表达）”。（也可作名词，指“消音装置/包裹物”，如围巾把声音“闷住”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈmʌf(ə)l/

例句 Examples

She muffled her laugh with her hand.
她用手捂住笑声。

The thick walls and heavy curtains muffled the sounds of traffic, creating an almost unreal quiet inside the room.
厚墙和厚重的窗帘把车流声闷得很低，房间里安静得几乎不真实。

词源 Etymology

muffle 可能来自中古法语 moufle（与“包住、裹住”有关），原意与“用布或软物包裹”相关，后来引申为“把声音包住，从而减弱/压低”。

相关词 Related Words

• Dampen
• Mute
• Stifle
• Muffle
• Smother
• Deadening
• Hush
• Suppress

文学作品 Literary Works

• Hard Times（Charles Dickens）：作品中常见对工厂环境与声音的描写，出现过 muffle 及其相关表达，用于表现声音被遮蔽、压抑的氛围。
• The Hound of the Baskervilles（Arthur Conan Doyle）：侦探叙事里对脚步声、低语等“被闷住的声音”的描写中可见 muffled（muffle 的变形）用法。