V2EX  ›  英汉词典

Merchantman

释义 Definition

merchantman(名词):商船;商用船只(尤指从事贸易运输的船,常与军舰 warship 相对)。也可泛指商船船员商船队中的一艘船(语境决定)。

发音 Pronunciation

/ˈmɜːtʃəntmən/

例句 Examples

A merchantman carried tea and silk across the sea.
一艘商船把茶叶和丝绸运过海洋。

During the war, the merchantman sailed in convoy to avoid enemy submarines.
战争期间,这艘商船加入护航船队航行,以躲避敌方潜艇。

词源 Etymology

该词由 merchant(商人、贸易的)+ man(人;在此常指“船只/船员”的古老用法延伸)构成,历史上常用来指从事商业运输的船只,尤其在航海与战争叙事中,用来与军用舰船区分。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Herman Melville:《Moby-Dick
  • Patrick O’BrianAubrey–Maturin 系列(多处涉及商船与护航语境)
  • Joseph Conrad:《Lord Jim》(以海上职业与商船世界为背景,相关用语常见)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2815 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 03:37 · PVG 11:37 · LAX 19:37 · JFK 22:37
♥ Do have faith in what you're doing.