V2EX  ›  英汉词典

Freighter

释义 Definition

freighter(名词):货轮;货运船(主要用于海上运输货物的船只)。也可泛指用于运货的飞机(较少见,通常说 cargo plane)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfreɪtər/

例句 Examples

The freighter arrived at the port before dawn.
货轮在黎明前到达了港口。

Loaded with containers, the freighter crossed the Pacific despite rough seas and strict inspection rules.
尽管海况恶劣且检查规定严格,这艘满载集装箱的货轮仍横渡太平洋。

词源 Etymology

freighter 来自 freight(货物;货运),而 freight 源于中古英语,和日耳曼语系中表示“运送、运费”的词有关;后缀 -er 表示“从事某事的人或物”,因此 freighter 字面意思就是“运货的(船/机)”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Moby-Dick(Herman Melville):作品中大量出现航海与船只相关词汇,语境与 freighter 所属的“海运/船舶”领域高度相关(具体用词可能以 ship, vessel 等为主)。
  • The Old Man and the Sea(Ernest Hemingway):涉及海上航行与海洋景象,常见到与商船/船只相关的描写(不一定固定使用 freighter,但同域词频繁出现)。
  • The Perfect Storm(Sebastian Junger,纪实文学):描写海上风暴与船舶活动,包含商船与海运语境中常见的船只类型词(可能出现 freighter 或同类表达)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2313 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 09:08 · PVG 17:08 · LAX 01:08 · JFK 04:08
♥ Do have faith in what you're doing.