Magnificence

释义 Definition

magnificence（名词）：壮丽；宏伟；辉煌；也可指华丽的排场或高贵的气度（有时含“盛大、奢华”之意）。

发音 Pronunciation

/maɡˈnɪfɪsəns/

例句 Examples

The magnificence of the mountains took my breath away.
群山的壮丽景色令我屏息。

In the fading light, the cathedral’s stained glass revealed a quiet magnificence that made the crowd fall silent.
在渐暗的光线中，大教堂的彩色玻璃呈现出一种宁静的宏伟之美，使人群不由得安静下来。

词源 Etymology

magnificence 来自拉丁语 magnificentia，由 magnus（“伟大”）+ facere（“做、制造”）相关词根构成，原意接近“做出伟大之事的气度/风范”，后来逐渐引申为“宏伟壮丽、富丽堂皇”的外在呈现。

相关词 Related Words

• Grandeur
• Splendor
• Majesty
• Magnificent
• Opulence
• Regal
• Sublime
• Gorgeous

文学作品 Literary Works

• The Great Gatsby（F. Scott Fitzgerald）——作品中多处以奢华场景与“盛大气派”烘托人物欲望与时代氛围，常与 magnificence 的语义范围相契合。
• Paradise Lost（John Milton）——史诗式描写常呈现“崇高、宏伟”的意象，语境上与 magnificence（壮丽、宏伟）相近。
• Brideshead Revisited（Evelyn Waugh）——对庄园与旧贵族生活的描绘中，常涉及“华丽与排场”的审美经验，与 magnificence 的用法高度相关。