majesty /ˈmædʒəsti/:威严;庄严;宏伟(常指王权、君主身份或令人敬畏的气势)。也常用于尊称君主:Your Majesty(陛下)。(另有较少见用法指“壮丽景象/崇高感”。)
/ˈmædʒəsti/
The mountains rose in silent majesty.
群山以静默的威严耸立着。
Despite the chaos, she spoke with a calm majesty that made everyone listen.
尽管场面混乱,她仍以一种沉静的庄严感说话,使所有人都专注倾听。
来自拉丁语 maiestas,意为“伟大、崇高、尊严”,与 major(更大、更重要)同源,后来经由古法语进入英语,逐渐发展出“君主的尊严/王权威仪”以及“宏伟庄严的气势”等含义。