V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Akh

Ka

定义 (Definition)

Ka:在古埃及宗教与文化中,指人的“生命力/灵魂之一”,常被理解为维系生命的精神能量,与ba等概念并列。(也可指“千”(kilo-)的缩写等其他含义,此处以最常见的文化含义为主。)

发音 (Pronunciation)

/kɑː/

例句 (Examples)

The ancient Egyptians believed each person had a ka.
古埃及人相信每个人都有一个“卡”(ka)。

In the temple texts, the pharaoh’s ka was honored through rituals meant to sustain his life force beyond death.
在神庙铭文中,人们通过仪式来尊奉法老的“卡”(ka),以维持其死后的生命力。

词源 (Etymology)

Ka源自古埃及语(常译作“生命力、人格的双生体/灵魂要素”)。在埃及学研究中通常直接用拉丁字母转写为 ka,以区别于英语中其他同形缩写的用法。

相关词 (Related Words)

文学作品举例 (Literary Works)

  • E. A. Wallis Budge:《The Book of the Dead》(相关译注与研究中常讨论 ka 的概念)
  • James Henry Breasted:《Development of Religion and Thought in Ancient Egypt》(论述古埃及宗教思想时涉及 ka
  • Toby Wilkinson:《The Rise and Fall of Ancient Egypt》(面向大众的历史写作中会提到 ka 等信仰概念)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2167 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 11:38 · PVG 19:38 · LAX 03:38 · JFK 06:38
♥ Do have faith in what you're doing.