Intriguer

释义 Definition

intriguer（名词）：阴谋家；善于暗中策划、操纵局势的人（常带贬义，强调“玩弄权术/制造暗斗”）。该词在现代英语中相对少见，更常见的是 intriguer 用来概括某类人物。另有动词 intrigue 等更常用形式。

发音 Pronunciation

/ɪnˈtriːɡər/

例句 Examples

He was dismissed as a petty intriguer.
他被斥为一个耍小阴谋的小人。

In the court’s shifting alliances, an experienced intriguer could rise quickly by trading secrets and favors.
在宫廷里不断变化的结盟关系中，老练的阴谋家可以通过交换秘密与人情迅速上位。

词源 Etymology

来自法语 intriguer（策划阴谋、暗中操纵），与 intrigue 同源；更早可追溯到意大利语 intrigare，本义有“纠缠、缠绕”，引申为“把事情搅在一起、暗中周旋”，最终发展出“阴谋/权术”的含义。

相关词 Related Words

• Conspirator
• Schemer
• Plotter
• Manipulator
• Machinator
• Instigator
• Strategist
• Ringleader
• Opportunist
• Intrigue

文学作品 Literary Works

• 《三个火枪手》The Three Musketeers（多种英文译本中常用 intriguer 描写擅长权谋的人物）
• 《基督山伯爵》The Count of Monte Cristo（部分英文译本/评论文字中以 intriguer 概括政治与人际操纵者）
• 《危险关系》Les Liaisons dangereuses（英文译本与文学评论中常用 intriguer 指代精于算计、挑拨关系的人物类型）