V2EX  ›  英汉词典

Income Stream

释义 Definition

收入来源;收入流:指某个人或某个组织持续获得收入的渠道或方式(通常是定期、可预期的收入),如工资、租金、版税、订阅费、投资分红等。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈɪnkʌm striːm/

例句 Examples

My main income stream is my monthly salary.
我的主要收入来源是每月的工资。

After the book became popular, royalties turned into a steady income stream that supported her for years.
这本书走红之后,版税变成了一条稳定的收入来源,支持了她很多年。

词源 Etymology

income 来自中古英语,意为“进入、流入的东西”,后来引申为“收入”;stream 原意是“水流、溪流”。组合成 income stream 时,用“水流不断流入”的比喻来强调收入的持续性与稳定性,在商业、个人理财与投资语境中非常常见。

相关词 Related Words

文学作品 Notable Literary Works

  • Rich Dad Poor Dad(罗伯特·清崎)——谈到建立多种收入来源(income streams)以减少对单一工资的依赖。
  • The 4-Hour Workweek(提摩西·费里斯)——讨论通过自动化与线上业务创造可持续的收入来源(income streams)。
  • The Lean Startup(埃里克·莱斯)——在商业模式与变现路径讨论中常出现“收入来源/收入流”的表述(不同版本中可能以 revenue streams / income streams 等形式出现)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1003 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 17:48 · PVG 01:48 · LAX 09:48 · JFK 12:48
♥ Do have faith in what you're doing.