Human Trafficking

释义 Definition

人口贩运／人口拐卖（更准确偏法律语境为“人口贩运”）：指通过暴力、胁迫、欺骗、绑架、滥用权力等手段招募、运输、转移、窝藏或接收他人，以达到剥削目的（常见包括强迫劳动、性剥削、奴役、强迫乞讨等）。在一些语境中与 human smuggling（人口走私）不同：贩运强调剥削与控制，走私更偏非法协助跨境。

发音 Pronunciation

/ˈhjuːmən ˈtræfɪkɪŋ/

例句 Examples

Human trafficking is a serious crime.
人口贩运是一种严重犯罪。

The report describes how victims of human trafficking are coerced into labor and denied basic rights.
报告描述了人口贩运受害者如何被胁迫劳动并被剥夺基本权利。

词源 Etymology

trafficking 来自 traffic（原义与“交易、往来、买卖”相关），再加上动名词后缀 -ing 表示“进行……的行为”。在现代英语中，trafficking 常用于指非法交易（如 drug trafficking 毒品贩运），human trafficking 则特指以剥削为目的的对人的非法“交易/转运与控制”。human 源自拉丁语 humanus，意为“人的、人类的”。

相关词 Related Words

• Exploitation
• Coercion
• Abduction
• Kidnapping
• Slavery
• Forced Labor
• Sexual Exploitation
• Human Smuggling
• Bonded Labor
• Victim

文学作品 Literary Works

• The Slave Next Door（Kevin Bales & Ron Soodalter）：以纪实写作讨论现代奴役与人口贩运相关现象。
• Disposable People: New Slavery in the Global Economy（Kevin Bales）：探讨全球化背景下的现代奴役与“贩运式剥削”。
• A Crime So Monstrous（E. Benjamin Skinner）：以调查报道形式呈现人口贩运与现代奴隶制问题。