平假名:日语的两种假名文字之一,主要用于书写语法成分(如助词、助动词、词尾变化)以及常用词的读音标注;与片假名(katakana)并列。也常用于儿童读物或初学者材料中。
/ˌhɪrəˈɡɑːnə/
Hiragana is often the first Japanese script that beginners learn.
平假名通常是日语初学者最先学习的文字体系。
In modern Japanese writing, hiragana is used alongside kanji to show grammatical endings and make sentences easier to read.
在现代日语书写中,平假名常与汉字一起使用,用来表示语法词尾并让句子更易阅读。
hiragana 来自日语 ひらがな(平仮名):hira(平)有“平、简单、通用”的含义,kana(仮名)指“假名”。历史上,平假名由汉字的草书、简化写法逐渐演变而来,因其线条较圆润、书写流畅而形成独立体系。