great-power(大国;强国):在国际政治与国际关系语境中,指在军事、经济、科技与外交影响力等方面具有显著实力,能够对国际秩序与重大地区/全球事务产生重要影响的国家。(也常写作 great power)
/ˈɡreɪt ˌpaʊər/
A small country can still influence great-power decisions.
小国仍然可以影响大国的决策。
Rivalry among great-power states can reshape trade routes, alliances, and the balance of security across an entire region.
大国之间的竞争可能重塑贸易路线、同盟关系,并改变整个地区的安全格局。
由 great(伟大的、强大的)+ power(力量、强权)构成。该搭配在近代欧洲外交与战争史语境中逐渐固定,用来指称在国际体系中拥有“决定性影响力”的国家;在现代国际关系研究中进一步制度化,常与“强国竞争”“大国政治”等概念并用。连字符写法 great-power 多见于复合定语用法(如 great-power competition “大国竞争”)。