Flummox

释义 Definition

使困惑；使不知所措；难倒（常指突然被复杂问题、意外情况或棘手提问弄得一时反应不过来）。也可作名词，表示“困惑、慌乱”（较少见）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈflʌm.əks/

例句 Examples

The question flummoxed me.
这个问题把我难住了。

His calm response flummoxed the critics, who expected him to get angry and make a mistake.
他冷静的回应让批评者们很意外，他们原以为他会发火并因此出错。

词源 Etymology

flummox 多被认为起源于19世纪英国口语，带有幽默、夸张的色彩；其确切来源不完全确定。早期用法常与“让人迷糊、使人失去方向”相关，后来固定为“使困惑、难倒”。

相关词 Related Words

• Baffle
• Confuse
• Perplex
• Bewilder
• Stump
• Disorient
• Nonplussed
• Stymie

文学作品 Literary Works

• The Adventures of Tom Sawyer（Mark Twain）：书中叙述常用到表示“难住/使人摸不着头脑”的口语表达，flummox 作为同类词在相关语境中常被引用与对照。
• The Secret Adversary（Agatha Christie）：侦探叙事中常出现“被线索难倒、陷入困惑”的场景，flummox 常见于评论与节选整理中的对应表述。